I know a word of letters three

I know a word of letters three, add two and fewer there will be?

What's the word?

The word "few". Add "er" and it becomes fewer.